7 choses indispensables à prendre dans l’avion pour occuper les enfants


Conseils avant le départ / samedi, août 6th, 2016

Il y a quelques jours, nous vous expliquions comment préparer vos bagages pour voyager léger. Rappelez vous ! On vous parlait d’un sac à dos que l’on emporte en bagage cabine. Lors d’un vol long courrier, et parfois même pour quelques heures simplement, les enfants s’ennuient. Et lorsqu’ils s’ennuient, commencent les ennuis :-). Une seule solution, trouver de quoi occuper les enfants ! A nous parents donc de faire marcher notre imagination.

Some days ago, we explained how to prepare your luggages for traveling light. Remember! We told about a backpack that we take as a cabin baggage. On a long flight, and sometimes even for just a few hours, the kids are bored. And when they get bored, troubles start :-). One solution, finding ways to occupy them! Up to our imagination !

Lecture : apporter des livres

Avant de partir, on emmène toujours les enfants à la librairie choisir un livre de lecture chacun, voire 2 pour les livrovores, choisis avec réflexion et soin, pour ne pas qu’ils nous disent au bout de quelques minutes :  » ah non en fait j’aime pas celui la!  » 😤

Voici une sélection de livres pour le voyage en fonction de l’age de vos enfants : sélection de livres pour enfants

Books: before leaving, we take the children to the library to choose a book, or 2 for book addicts, books chosen with thought and care, so that they wont ‘t tell us few minutes after : « oh no, actually I do not like that book « 😤

mtf travelblog my travelling family famille enfants vacances blog travelblog occuper les enfants en avion

Préparer des dessins animés ou films

Certaines compagnies proposent une sélection de films et dessins animés mais parfois non, ou alors c’est un service payant, ou encore il n’y a rien d’adapté à votre enfant. Il vaut donc mieux préparer une liste de films ou dessins animés soigneusement choisis encore par les enfants. En format clé USB ou Dvd pour pouvoir les lire sur un ordinateur portable ou un lecteur DVD de voyage.

Retrouvez notre sélection de dessins animés pour enfants : Dessins animés pour enfants

Dvds: some companies offer a selection of movies and cartoons but sometimes not, or it is a paid service, or there is nothing for your child. It is best to prepare a list of movies or cartoons still carefully chosen by the children.

Des jeux au format voyage pour s’amuser dans l’avion

Il existe toute une panoplie de jeux cultes en format voyage, ou format de poches. Ainsi ils pourront jouer ensemble ou même avec vous, de quoi occuper les enfants un bon moment dans la bonne humeur.

Quelques idées de jeux de voyage pour occuper vos enfants

Travel games : there are a range of cult games in travel size or pocket format. Children can play together or even with you : good time in a good mood.

Coloriage et feutres ou crayons de couleur.

C’est toujours utile et pratique d’avoir dans son sac un cahier de coloriage et des crayons. Personnellement, j’en ai toujours dans mon sac à main.  Cela permet d’occuper les enfants tout en les détendant. Et pour ne pas perdre les bouchons des feutres et devoir se contorsionner sous les sièges, il existe des feutres avec un système ingénieux comme les Maped Color pep’s.

comment occuper les enfants en voyage blog voyage en famille vacances avec des enfants maped

 

Coloring and markers or pencils. To avoid losing caps and having to contort yourself under the seats, there are markers with a clever system like Maped Color Pep’s.

Un peu de geekerie pour occuper les enfants.

Et oui si il y a bien un moment où on peut faire l’impasse sur nos règles à la maison, c’est celui ci : tablettes, DS ou PSP restent un bon moyen pour leur faire passer le temps ( avec modération bien sûr).

Some geek stuff ! Yes, if there is a time when one can ignore his rules at home, it’s this one: tablets, psp or ds are a good way to help them spending time (with moderation of course)

mtf travelblog my travelling family famille enfants vacances blog travelblog occuper les enfants en avion

En profiter pour réviser avec les cahiers vacances

Un peu d’exercice ça fait toujours du bien pour les neurones et ça occupe. On en a pris 2 différents chacun; Les classiques cahiers de vacances pour réviser et un autre type sous forme de jeux ou d’énigmes . À l’approche des vacances d’été, on en trouve toute une panoplie, sous différents formats et pour tous les âges. Certains proposent même un petit crayon attaché au cahier, ce qui peut être pratique.

Notre sélection de cahiers vacances pour vos enfants

Holidays workbooks: let’s do some homework! It’s always good for their neurons and it occupies them. A little exercise is always good for neurons and it occupies. We took 2 differents ones for each child; The classic holiday workbook to revise and another type in the form of games or puzzles. With the approach of summer holidays, we find a whole panoply, in different formats and for all ages. Some even offer a small pencil attached to the notebook, which can be practical.

On s’amuse en famille avec des jeux de devinette et autre jeux cérébraux

On peut également faire des jeux qui ne nécessitent aucun matériel, comme des jeux de devinettes et ça les enfants en raffolent ! Les grands aussi prennent plaisir à jouer. C’est le moment de partager un moment de détente en famille.

We can also play games that doesn’t need any material, like riddles, and kids love that !

Ces idées peuvent également servir pour un trajet en train ou en voiture bien sûr.

Et voilà ce que contient notre sac à dos, celui qui nous accompagne à bord de l’avion. Avec ces petites idées, on a de quoi divertir les enfants un bon moment. Ajoutez à cela le repas servi, les temps de repos, et le trajet se passera au mieux … enfin on vous le souhaite.

Et vous? Quelles sont vos astuces pour occuper vos chers bambins pendant la route? On attend vos astuces ;-).

 These ideas can also serve for a train ride or car as well.

So this is what is inside our backpack, the one who accompanies us on the plane. With these small ideas  kids can spend  a good time. Add to that the served meals, rest time, and the trip will be OK … well at least we wish you !

What about you? What are your tricks to keep your dear kids busy on the road? We welcome your tips ;-).

Cet article vous a plu?

Ne ratez plus aucune occasion de vous offrir de vraies vacances.

Inscrivez-vous gratuitement et recevez chaque mois :

- des destinations de fous à découvrir en famille

- des bons plans pour profiter de vos vacances sans vous ruiner

- des conseils pour vous aider à préparer de superbes vacances sans stress

Bienvenue dans la communauté des familles voyageuses!

4 réponses à « 7 choses indispensables à prendre dans l’avion pour occuper les enfants »

  1. Ça me rappelle tellement de souvenirs tout ça ! Chez nous, ça a d’abord été les magazines et les coloriages. Puis les jeux de voyage quand ils ont été assez grands. Le Uno a été une vraie trouvaille. Il est tout petit puisque c’est un jeu de cartes, s’adapte à tous les âges et en plus, il peut se jouer avec des personnes qui ne parlent pas la même langue.
    Sinon, pour les longs trajets en voiture, on avait toutes sortes de jeux de devinettes ou de jeux de mots. Que de fous rires !

    Et au fait, très chouette, votre nouvelle bannière ! J’aime beaucoup 🙂

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.